BATTLE READY

EN: Arming Belt 2 M: Arming belt/braies size 2 M, an essential accessory for reenactors.

ES: Cinto de Armar / Braguero 2 M: Cinto de armar/braguero talla 2 M, un accesorio imprescindible para el recreacionista.

EN: Axe Blade Battle Ready: Battle-ready hand-forged carbon steel axe head, perfect for historical reenactment battles and Bohurt combat.

ES: Cabeza de hacha battle ready: Cabeza de hacha artesanal forjada en acero al carbono, perfecta para batallas de recreación histórica o Bohurt.

EN: Bascinet with Visor - 2.5 mm - Battle Ready - HMB - Bohurt M: Heavy-duty 2.5 mm steel helmet with visor, Battle Ready for HMB, Bohurt full-contact, and medieval battles.

ES: Bacinete con visor - 2,5mm - Versión de batalla medieval - HMB - Bohurt M: Casco de acero reforzado de 2,5 mm con visera, listo para la práctica de BOHURT, HMB y combate medieval de contacto al ser Battle Ready.

EN: Battle Bascinet 1 - 2mm 2 M: Classic battle bascinet model 1 in 2mm steel, crafted for maximum durability in BOHURT, HMB, and medieval reenactment combat.

ES: Bacinete de batalla 1 - 2mm 2 M: Yelmo bacinete de batalla 1 en acero de 2 mm, fabricado para máxima durabilidad en BOHURT, HMB y combate de recreación medieval.

EN: Battle Bascinet 2 - 2mm 3 L: Historical battle bascinet model 2 in 2mm steel, designed by medieval combat specialists for BOHURT and full-contact armor.

ES: Bacinete de batalla 2 - 2mm 3 L: Yelmo bacinete de batalla 2 en acero de 2 mm, diseñado por especialistas en combate medieval para BOHURT y armaduras de contacto.

EN: Battle Bascinet 3 - 2mm 2 M: Historical battle bascinet model 3 in 2mm steel, refined for high protection during BOHURT and medieval full-contact combat.

ES: Bacinete de batalla 3 - 2mm 2 M: Yelmo bacinete de batalla 3 en acero de 2 mm, perfeccionado para ofrecer máxima resistencia en BOHURT y combate medieval de contacto.

EN: Battle Bascinet 4 - 2.5mm - Battle Ready - HMB - Bohurt M: Battle-ready 2.5mm steel helmet essential for medieval combat, historical battles, HMB, and BOHURT tournament practice.

ES: Bacinete de batalla 4 - 2,5mm - Versión de batalla medieval - HMB - Bohurt M: Casco bacinete de acero de 2,5 mm, indispensable para combate medieval y batallas históricas. Listo para la práctica de BOHURT y HMB al ser Battle Ready.

EN: Battle Bascinet 4 - 2mm 2 M: Historical battle bascinet in 2mm steel, optimized by medieval combat specialists as an essential helmet for BOHURT and full-contact fighting.

ES: Bacinete de batalla 4 - 2mm 2 M: Yelmo bacinete de batalla en acero de 2 mm, modificado por especialistas en combate medieval para convertirlo en una pieza de BOHURT imprescindible.

EN: Add style and functionality with these besagw, perfect for enhancing protection in historical recreation.

ES: Añade estilo y funcionalidad con estas lunetas, perfectas para mejorar la protección en la recreación histórica.

CONT-25

EN: I.33 Red Dragon buckler, 2mm steel, 31cm. Battle-ready shield designed for agile and safe defense in historical fencing and HEMA.

ES: Broquel I.33 Red Dragon de 2mm y 31cm. Escudo de acero preparado para combate, diseñado para una defensa ágil y segura en esgrima histórica (HEMA).

EN: Churburg Style Bascinet Standard: Dated from the 14th century, this Churburg style steel bascinet helmet is an essential piece for historical events, medieval fairs, and live role-play.

ES: Bacinete estilo Churburg estándar: Yelmo bacinete de acero estilo Churburg del siglo XIV, una pieza imprescindible para tus eventos históricos, ferias medievales o rol en vivo.

EN: Crusader Great Helm - 2.5mm - Battle Ready - HMB - Bohurt Standard: Battle-ready 2.5mm steel Crusader helmet inspired by mid-13th-century originals, ideal for HMB, Bohurt, and medieval contact combat.

ES: Yelmo completo de cruzado - 2,5mm - Versión de batalla medieval - HMB - Bohurt estándar: Gran yelmo de cruzado en acero de 2,5 mm, inspirado en el siglo XIII y preparado para combate medieval de contacto, HMB y Bohurt.

EN: Dordrecht steel buckler, 30cm. Expertly crafted for reliable defense in historical combat and reenactment events.

ES: Broquel de acero Dordrecht de 30 cm. Herramienta de defensa fiable y resistente, diseñada específicamente para el combate histórico en recreaciones.

EN: Early 15th Century Pauldrons - 2.5mm - Battle Ready - HMB - Bohurt: Heavy-duty 2.5mm steel pauldrons designed for full-contact medieval battle, HMB, and Bohurt combat competitions.

ES: Hombreras tempranas s.XV - 2,5mm - Versión de batalla medieval - HMB - Bohurt: Protege tus hombros con estas hombreras de acero de 2,5 mm, en versión Battle Ready para combate medieval, HMB y Bohurt.

EN: Footman Axe 1200-1300: Lightweight and effective polearm axe head, ideal as a secondary weapon for medieval battlefield reenactments.

ES: Hacha de infantería - 1200-1300: Cabeza de asta ligera y efectiva, ideal como arma secundaria para el campo de batalla medieval. Llévatela a tus recreaciones.

EN: Gorget with Visor 1470-1500: Enhance your facial and neck protection with this visored gorget from the late 15th century, perfect for full security in historical reenactments and LARP.

ES: Gorjal con visor 1470-1500: Asegura tu protección con este gorjal con visor del período 1470-1500, perfecto para una cobertura completa en tus recreaciones históricas y eventos medievales.

EN: Great French Bascinet - 2mm M: Based on a historical French model and reinforced in 2mm steel by medieval combat specialists, making it an essential piece for BOHURT and contact armor.

ES: Gran bacinete francés - 2mm M: Gran bacinete francés en acero de 2 mm basado en un modelo histórico modificado para combate medieval, siendo una pieza de BOHURT imprescindible.

EN: Heavy Duty Fighting Coif with Gorget: Padded medieval protection for head and neck, designed for Bohurt, full-contact reenactment, and serious LARP combat.

ES: Crespina y Gorjal de Justa: Protección acolchada para cabeza y cuello, diseñada para combate medieval, Bohurt y recreación histórica de alto impacto.

EN: Horseman Hammer-Axe II 1450: Steel polearm head combining hammer and axe, providing ideal defense for medieval historical reenactments.

ES: Hacha-martillo de caballería II - 1450: Esta cabeza de asta está hecha de acero. Defensa ideal para tus recreaciones históricas medievales.

EN: Hunting Boar Spearhead: Carbon steel boar hunting spearhead, ideal for historical reenactments, medieval combat, or LARP.

ES: Lanza azcona montera: Esta punta de lanza de acero al carbono es ideal para recreaciones históricas, combates medievales o LARP.

EN: Infantry Gorget 14th-15th C. 2mm: Heavy-duty 2mm steel gorget designed for infantry medieval combat, providing authentic neck defense in historical reenactment.

ES: Gorjal de infantería, s. XIV-XV (2mm): Protege tu cuello con este gorjal de infantería en acero de 2 mm, diseñado para el combate y la indumentaria medieval de los siglos XIV y XV.

EN: Kettle Hat 14th-15th C. 2mm M: Popular among aristocracy and infantry from the late 14th century. At 2 mm steel thickness, this kettle hat helmet is perfect for both reenactment battles and BOHURT.

ES: Capelina S. XIV-XV, 2mm M: Capelina de acero de 2 mm popular entre la aristocracia e infantería de los siglos XIV a XV. Apta tanto para batallas de recreación histórica como para BOHURT.

EN: Main Gauche - Left Hand Parry Dagger: Also called a parrying dagger, this weapon is an excellent off-hand option to combine with a rapier or cut-and-thrust sword. Ideal for reenactment or historical fencing.

ES: Main Gauche - Daga de mano izquierda: También llamada daga de parada, esta arma es una excelente opción para combinar con espada ropera o espada de punta y corte. Ideal para recreación o esgrima histórica.

EN: Medieval Dagger: Make sure to carry a reliable sidearm like this medieval dagger at all LARP events or historical reenactments. Crafted in steel with a blunt safety tip.

ES: Daga medieval: Asegúrate de llevar un arma como esta daga medieval en todos los eventos de LARP o recreación histórica. Hecha de acero y de punta roma.

EN: Militaris Templi Knight Templar Sword - Battle Ready Cat. B: Designed for battle (Category B), this Templar knight sword is perfect for intense historical reenactments and medieval combat practice.

ES: Espada de caballero templario Militaris Templi - Battle Ready Cat. B: Diseñada para la batalla (Categoría B), esta espada templaria es perfecta para recreaciones históricas intensas y combate medieval.

EN: Olmutz Conical Helmet - Battle Ready, 2mm L: Reproduction of the 11th-century Viking Olmutz (Moravian) helmet in 2mm steel. Ideal for medieval historical reenactment, combat, or LARP.

ES: Yelmo cónico Olmutz - Battle Ready, 2mm L: Reproducción en acero de 2 mm del casco cónico vikingo Olmutz (Moravia) del siglo XI. Ideal para recreación histórica medieval, combate y LARP.

EN: Phrygian Cabasset with Nasal, 2mm M: Based on a 12th-century design, this 2mm steel helmet is perfect for recreating The Order, medieval contact battles, and BOHURT competitions.

ES: Capacete frigio con nasal, 2mm M: Yelmo de acero de 2 mm basado en un diseño del siglo XII, perfecto para recrear La Orden, batallas de contacto medieval y BOHURT.

EN: Practical Hand-and-a-Half Sword: Based on Albrecht's 15th-century sword design featuring a hand-and-a-half grip. Ideal for medieval historical reenactment and HEMA or historical fencing practice.

ES: Espada practical de mano y media: Basada en la espada de Albrecht, un diseño del siglo XV con empuñadura de mano y media. Ideal para recreación histórica medieval, HEMA y esgrima antigua.

EN: Practical Sword Dussack: Sturdy practice dussack forged from carbon steel, ideal for historical fencing, HEMA martial arts, reenactment, and medieval combat training.

ES: Dussack espada de práctica: Arma resistente de acero al carbono apta para la práctica de esgrima antigua, recreación histórica, HEMA y combate medieval.

EN: Practical One-Handed Sword: Featuring a tempered carbon steel blunt blade with fullers, this practical one-handed sword is built to withstand combat in medieval reenactments or historical fencing.

ES: Espada practical de una mano: Basada en las espadas de práctica de esgrima antigua, añade una excelente opción al repertorio del recreacionista. Cuenta con hoja templada sin filo para soportar combates medievales.

EN: Quilted Leg Protection M: Padded cuisses (Size M) for leg protection. Essential medieval armor padding for comfort and safety during reenactment and Bohurt combat.

ES: Musleras Acolchadas M: Musleras acolchadas talla M. Protección acolchada para piernas, esencial para ganar comodidad y seguridad bajo la armadura en recreaciones o combate.

EN: Short Spear Head (Azcona): This functional polearm head features a thick, blunt point for added safety. Get it for your historical reenactments or LARP events.

ES: Punta de lanza azcona: Esta arma de asta funcional tiene una punta gruesa y roma para mayor seguridad. Hazte con ella para tus recreaciones o eventos históricos.

EN: Spear Head, 20 cm: This historical steel spearhead with a blunt tip is ideal for reenactments or LARP events. Get this spearhead now.

ES: Punta de lanza, 20 cm: Esta arma histórica de punta roma hecha en acero es ideal para recreaciones o eventos LARP. Hazte con esta cabeza de asta ahora.

EN: Reproduction of the 10th-century Wenzel helmet. This type of helmet was worn with medieval chainmail coifs. Ideal for historical reenactment, or LARP.

ES: Reproducción del yelmo Wenzel del siglo X. Este tipo de casco era usado junto con una cofia de malla medieval. Ideal para recreación histórica o LARP.

EN: Telemark Viking shield boss. Steel Nordic design inspired by historical finds in Norway. Perfect for authentic Viking reenactments.

ES: Umbo vikingo Telemark. Pieza de acero de diseño nórdico aserrado, inspirada en hallazgos arqueológicos de Noruega. Ideal para recreación vikinga.

EN: Thick Gambeson M: Thick cotton gambeson in size M, ideal for historical reenactments or LARP events.

ES: Gambesón Grueso M: Gambesón grueso en algodón, talla M, ideal para recreaciones históricas o eventos de LARP.

EN: Viking Bracers Pair: Complete your Viking armor with these protective forearm guards, ideal for effective and authentic defense in combat reenactments.

ES: Brazales vikingos (par): Completa tu equipamiento con estos brazales de protección, ideales para una defensa efectiva y auténtica en recreación histórica.

EN: Viking Spear Head Type K: Excellent 12th-century Nordic design steel polearm head, suitable for historical reenactment as the tip includes a safety button.

ES: Punta de lanza vikinga tipo K: Excelente arma de asta hecha en acero de diseño nórdico del siglo XII, apta para recreación histórica puesto que la punta tiene un botón de seguridad.